Programa educativo “Interpretación sincrónica: Español”

Español y traducción simultánea: tres meses de inmersión total

Mes 1: Sumérgete en el mundo del español

Digamos “¡Hola!” los fundamentos de la lengua española. En el primer mes, pasarás del abecedario a las frases más sencillas y cotidianas que te ayudarán a tener conversaciones sencillas. La gramática y el vocabulario básicos serán sus asistentes confiables en este emocionante viaje.

Mes 2: En lo profundo de la jungla gramatical

El segundo mes es el momento del viaje gramatical en el tiempo: los 12 tiempos del español te están esperando. Aprende a hablar sobre el pasado, presente y futuro creando tus propias oraciones sin memorizar frases y palabras. Desarrollaremos tu vocabulario para que puedas comunicarte con fluidez sobre una amplia gama de temas, desde la vida cotidiana hasta la cultura y los viajes.

Mes 3: Práctica y Dominio de la Traducción Simultánea

El último mes se dedicará a perfeccionar sus habilidades de traducción simultánea. Varios ejercicios te ayudarán a mejorar tu audición y traducir textos rápidamente. Al final del curso, podrá traducir de oído con facilidad y sentirse orgulloso de llamarse intérprete simultáneo de español.

Programa de Estudios “Traducción Simultánea: Español””

Coste y plazos:

Coste del programa: 500 euros.
Duración: 3 meses.

Elementos del aprendizaje del español:

Clases particulares:

Impartición de clases de español en formato individual. Reunión en línea.

Definir el nivel y los objetivos:

Evaluación del nivel inicial de dominio del idioma español y determinación de objetivos específicos de aprendizaje. Esto ayuda a desarrollar un programa de aprendizaje individual que satisfaga las necesidades y expectativas de cada estudiante.

Gramática y vocabulario:

Enseñanza de los conceptos básicos de gramática española, reglas de ortografía y ampliación de vocabulario. Esto incluye aprender los 12 tiempos, las declinaciones, las reglas de pronunciación y otros elementos básicos del idioma.

Práctica conversacional:

Realización de lecciones de práctica de conversación para desarrollar habilidades de comunicación en español. Esto puede incluir diálogos, juegos de roles, discusión de temas y participación en situaciones reales de comunicación en español.

Escuchar y leer:

Entrenamiento en la percepción y comprensión del habla española a través de la escucha de materiales de audio y video en español. También hay clases de lectura de textos en español de varios niveles de dificultad para desarrollar las habilidades lectoras y la comprensión del lenguaje escrito.

Práctica de escritura:

Ejercicios y tareas destinados a desarrollar la escritura en español. Esto puede incluir escribir ensayos, cartas, informes y otros textos con el uso adecuado de la gramática, el vocabulario y la estructura de las oraciones.

Estudio cultural:

Conocimiento de la cultura, costumbres, tradiciones e historia españolas. Esto ayuda a comprender el contexto y las características culturales del idioma español y proporciona una inmersión más completa en el entorno del idioma.

Preparación para exámenes:

Asistencia en la preparación de exámenes de español como DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera), SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española) y otros exámenes de español. Como parte de este servicio, se imparten clases que se enfocan en dominar el formato del examen, practicar los elementos del examen y desarrollar las habilidades necesarias para aprobar el examen con éxito. A petición del alumno.

Evaluación de progreso:

Evaluar el progreso y proporcionar retroalimentación sobre los resultados del aprendizaje del español. Esto ayuda a los estudiantes a realizar un seguimiento de su progreso, conocer sus fortalezas y áreas para mejorar aún más.