Фінляндія: допомога українцям 2024

Фінляндія пропонує порятунок українцям від жорстокості війни та геноциду. Дізнайтеся про сміливі кроки проти агресії Путіна. Читай, щоби розкрити правду!

Якщо ви плануєте виїзд з України та потребуєте інформації про законодавство, права, тимчасовий захист або послуги в іноземній країні, звертайтеся до нас та бронюйте онлайн зустріч на нашому сайті. Наші юристи нададуть відповіді на ваші запитання та допоможуть вам знайти рішення для вашої проблеми. Ми розуміємо, що правові питання можуть створювати стрес та занепокоєння, але наші спеціалісти готові взяти на себе відповідальність та звільнити вас та вашу сім’ю від непотрібного навантаження.

Для кого ці відомості?

Тимчасовий захист може бути наданий:

• Громадянам України, які не мають можливості повернутися в Україну через російське вторгнення. 
• Громадянам країн за межами Європейського Союзу або Шенгенської зони та особам без громадянства, які легально проживали в Україні і чиє безпечне повернення до відповідної країни походження на постійній основі неможливе.
• Членам сімей громадян України і осіб, яким надано міжнародний захист або рівноцінний національний захист в Україні, у разі встановлення в Україні родинних зв’язків до 24 лютого 2022 року.

Фінляндія: імміграційна інформація

Які документи потрібні мені для в’їзду?

Від осіб, які подають заяву на отримання статусу тимчасового захисту, не вимагається жодних документів.

Як я можу в’їхати, якщо у мене немає біометричного паспорта?

Вам не потрібен біометричний паспорт для в’їзду, якщо ви подаєте заяву на отримання статусу тимчасового захисту. Ви можете подати заявку на отримання тимчасового захисту відразу при перетині кордону, повідомивши про це органи прикордонного контролю.

Скільки часу я можу тут перебувати?

Фінська Імміграційна Служба видає дозволи на проживання на підставі тимчасового захисту строком на один рік. Дозволи на проживання можуть надаватися на основі тимчасового захисту до 4 березня 2023 року. Розширені дозволи можуть бути надані після цієї дати, якщо рішення Європейської ради залишається в силі.

Чи існують які-небудь вимоги щодо Covid і якщо так, то які вони?

Ні.

Де я можу зареєструватися для отримання тимчасового захисту?

Ви можете зареєструватися на кордоні, в органах прикордонного контролю або поліції.

Як довго чекати, щоб отримати статус тимчасового захисту?

Наразі орієнтовний час обробки заявки на отримання статусу тимчасового захисту становить близько 2 тижнів. Після прийняття рішення Фінська імміграційна служба замовить для картку дозволу на проживання. Наразі отримання картки дозволу на проживання займає близько 2 тижнів. Це означає, що ви отримаєте рішення і картку дозволу на проживання приблизно через 2 тижні з дати подання заяви.

Які права я маю, чекаючи тимчасового захисту?

Ви маєте право проживати у Фінляндії (наприклад, у центрі прийому або з друзями або родиною) в очікуванні рішення. У вас є право працювати та навчатися як тільки ви зареєструєте вашу заяву на отримання тимчасового захисту в поліції або в органах прикордонного контролю. Під час реєстрації поліція або органи прикордонного контролю нададуть вам сертифікат, який підтверджує ваше право на роботу. Фінляндія також підтримує студентів та дослідників, які залишили Україну через війну. На вебсайті Study in Finland ви можете знайти більше інформації.    

Які документи необхідні для отримання тимчасового захисту?

Вам не потрібні ніякі документи. Однак, влада попросить вас надати наступну інформацію:

• Особисті дані та відомості про місце вашого проживання
• Детальні дані про прибуття до Фінляндії і пройдений вами маршрут
• Інформація про членів сім’ї
• Фотографія, відбитки пальців та підпис

Який документ(и) я отримаю після надання тимчасового захисту?

Ви отримаєте картку дозволу на проживання.

Чи можу я стати громадянином після отримання тимчасового захисту? Як довго мені потрібно залишатися, щоб мати таке право?

Громадянство може бути надано після подання заяви (цей процес називається «натуралізація»). Це вимагає достатнього періоду проживання в Фінляндії, а також демонстрації знань мови, фінансові коштів та виконання кількох інших умов.

Чи можу я вільно пересуватися країною та Європейським Союзом, маючи статус тимчасового захисту?

Так, ви можете вільно пересуватися країною. Якщо вам надали дозвіл на проживання на підставі статусу тимчасового захисту у Фінляндії, ви можете подорожувати без візи тільки в країнах Шенгенської зони. Якщо ви подорожуєте до інших країн поза межами Шенгенської зони, вам може знадобитися віза. Перевірте, чи потрібна вам віза, у посольстві чи консульстві даної країни.

Чи можу я подати заяву про отримання притулку, маючи статус тимчасового захисту?

Ви можете подати заяву, але Фінська імміграційна служба призупинить обробку вашої заяви про надання притулку на період терміну дії дозволу на проживання, виданого вам на підставі тимчасового захисту. Крім того, зверніть увагу на те, що це складніший процес, який не дозволить вам повернутися до рідної країни, поки ви вважатиметесь біженцем.

Як подати заяву про надання притулку?

Подати заяву про надання притулку можна до органів влади при будь-якому перетині кордону або в поліції.

Притулок може бути надано, якщо у вас є обґрунтований страх переслідування в рідній країні або країні вашого постійного проживання через ваше походження, релігію, національність, членство в певній соціальній групі або політичні погляди. Іншою вимогою є те, що ви не можете покладатися на охорону з боку органів влади вашої рідної країни або країни постійного проживання через переслідування, якого ви боїтесь.

Якщо у мене є члени сім’ї за межами України, чи можу я подати заяву на возз’єднання сім’ї? Якщо так, то яким чином?

Члени сім’ї мають право на тимчасовий захист відповідно до Директиви, за умови, що сімейні відносини були встановлені до 24 лютого 2022 року. Члени сім’ї повинні поїхати до Фінляндії і повідомити фінську поліцію або прикордонну службу про те, що вони хочуть подати заявку на тимчасовий захист. Якщо член сім’ї громадянин країни члена Європейського Союзу або громадянин Ліхтенштейну або Швейцарії, він/вона може подати заявку на реєстрацію ЄС.  

Фінляндія: відомості про зайнятість

Чи потрібно мені звертатися по дозвіл, щоб мати можливість працювати? Якщо так, то як це зробити?

Ні, після отримання статусу тимчасового захисту ви маєте право на працевлаштування.

Чи маю я право на допомогу по безробіттю? Як і де я можу подати заявку?

Якщо у вас немає жодного доходу або коштів для того щоб задовольнити ваші базові потреби, такі як їжа та одяг, ви маєте право на отримання виплат від приймального центру, де ви зареєстровані.

Чи існують програми визнання дипломів та професійної кваліфікації? Як і де я можу подати заявку?

Це залежить від вашої освіти. Ви можете подати заявку на визнання вашої закордонної освіти до Фінської Національної Освітньої Агенції, через електронну форму на Studyinfo.fi. Ви можете також звернутися до Фінської Еміграційної Служби або центру прийому за більш детальною інформацією.  

До яких державних та недержавних органів я можу звернутися для отримання додаткової інформації щодо працевлаштування?

Ви можете зв’язатися з Фінською імміграційною службою тут. Ви також можете звернутися до Фінського Офісу із Зайнятості та Економічного Розвитку Більш для скерування щодо пошуку та подачі заявки на роботу, тренінги та курси (також відомий як TE Office). Більш детальну інформацію про роботу в Фінляндії можна отримати тут та тут.

Фінляндія: інформація про житло

Чи можу я отримати доступ до державного житла/житла, що надається державою?

Так, ви можете залишатися в приймальних центрах, що обслуговуються різними типами операторів у Фінляндії, зокрема, Фінською імміграційною службою, фінськими муніципалітетами, організаціями та приватними компаніями. Більше інформації про державне житло можна отримати тут. 

Як і де я можу подати заявку на державне житло?

Після того, як ви подали заявку на тимчасовий захист в поліцію або орган прикордонного контролю, ви відповідаєте критеріям до отримання державного житла, ви будете направлені до приймального центру для проживання.

Якщо я проживаю з друзями або родиною протягом довгого часу, які документи мені потрібно заповнити, щоб узаконити це? Як я можу отримати підтвердження проживання?

Ви повинні надати свою адресу в письмовому документі в приймальному центрі, де ви зареєстровані. Ви також повинні показати свій договір оренди або інший документ щодо вашого проживання. Більш детальну інформацію можна отримати тут.

Якщо я особисто хочу орендувати нерухомість, які документи мені потрібні?

Особа, яка орендує нерухомість, може попросити про певні документи, такі як підтвердження ідентифікації та кредитної інформації.

До яких державних та недержавних органів я можу звернутися для отримання додаткової інформації про житло?

Ви можете отримати більш детальну інформацію від Фінської імміграційної служби тут. Більш детальна інформація також доступна в Асоціації українців у Фінляндії (https://www.facebook.com/ukrainian.association.in.finland і https://ukrainians.fi/en/), а також Фінської ради у справах біженців (https://pakolaisapu.fi/).

Фінляндія: відомості про освіту

Як записати моїх дітей (або себе) до навчального закладу?

Вам потрібно звернутися до приймального центру, який допоможе записати вас та ваших дітей до школи. Школи запроваджують різні типи заходів для полегшення навчання для дітей, які вимушено покинули Україну. Навчання пропонується на декількох мовах, включаючи українську. Міністерство Освіти та Культури відповідальне за справи, пов’язані з освітою та дошкільною освітою та вихованням та шкільною освітою на українській мові. Ви можете знайти більше інформації тут.

Якщо у мене є дитина з особливими освітніми потребами, куди я можу звернутися по допомогу, щоб записати її до спеціалізованої школи?

Ви можете запитати про це у приймальних центрах та школах. Ви можете знайти більше інформації тут.

Чи запроваджують університети схеми прийому українців чи людей, які вимушено покидають Україну? Якщо так, то чи можете навести приклади?

Так, деякі університети запроваджують такі схеми. Наприклад, Університет Аалто надає право на навчання та фінансову допомогу українським студентам та студентам, які вимушено залишили Україну, попередньо отримавши в ній притулок. З Університетом Аалто можна зв’язатися за адресою support@aalto.fi. Гельсінський університет надає право на навчання без присвоєння вченого ступеню особам, які прибули до Фінляндії і чиї дипломні дослідження були призупинені в українському вищому навчальному закладі через війну. З Гельсінським університетом можна зв’язатися за адресою ukraine@helsinki.fi.

Університети приймають заявки до кінця 2022 без зазначення кінцевого терміну. У заяві необхідно вказати мовні навички здобувача, дисципліну і обсяги завершених у минулому досліджень, а також інші підстави для подачі заяви. До заяви необхідно також додати копію паспорта або аналогічного документа. Права на заповнення надаватимуться до 31.07.2023 року, а плата за навчання без присвоєння вченого ступеню не буде стягуватися.

Крім того, до осені 2023 року з громадян України не буде стягуватися плата за навчання у Відкритому університеті.

До яких державних та недержавних органів я можу звернутися для отримання додаткової інформації про освіту?

Фінські заклади вищої освіти пропонують навчальні програми, щоб підтримати студентів, навчання яких в українських університетах було перервано. Ви можете знайти більше інформації тут.  

Ви можете отримати більш детальну інформацію у Фінській імміграційній службі тут. Більш детальна інформація також доступна в Асоціації українців у Фінляндії (https://www.facebook.com/ukrainian.association.in.finland і https://ukrainians.fi/en/) і Фінській раді у справах біженців (https://pakolaisapu.fi/). Наприклад, з Гельсінським університетом можна зв’язатися за адресою ukraine@helsinki.fi, а з Університетом Аалто за адресою support@aalto.fi. Зі списком всіх фінських університетів і посиланнями на їх контактні дані можна ознайомитися тут: https://okm.fi/en/universities.

Фінляндія: інформація про догляд за дітьми

Як записати малих дітей до ясель?

Вам допоможуть у приймальному центрі. Загалом, необхідно подавати заявку на запис до ясель до муніципалітету за місцем проживання. Ясла не є безкоштовними, але Заклади соціального забезпечення Фінляндії можуть надавати грошову допомогу за заявкою.

Чи є які-небудь соціальні пільги, яких я можу вимагати, наприклад, виплата на дитину?

Якщо у вас немає жодного доходу або коштів, ви маєте право отримувати виплати від приймального центру, в якому ви зареєстровані. Крім того, Заклади соціального забезпечення Фінляндії виплачують виплату на всіх дітей віком до 17 років, які постійно проживають у Фінляндії. Якщо діти, які постійно проживають у Фінляндії, перебувають у дошкільному навчальному віці (5-6 років), вони можуть брати участь у дошкільній освіті, організованій муніципалітетом. Дошкільна освіта протягом чотирьох годин на день є безкоштовною. Додатковий догляд за дітьми вранці і після обіду не є безкоштовним.

Чи є якісь пільги для вагітних і жінок, що займаються грудним вигодовуванням?

Ніяких особливих пільг немає, але вагітні та жінки, які проводять грудне вигодовування, мають право на отримання послуг пологового будинку.

До яких державних та недержавних органів я можу звернутися для отримання додаткової інформації щодо потреб дітей молодшого віку?

Ви можете звернутися до Фінською імміграційної служби, щоб отримати найактуальнішу інформацію. Крім того, Save the Children Finland (https://www.pelastakaalapset.fi), SOS Children’s Villages (контактні дані тільки фінською мовою: https://www.sos-lapsikyla.fi/yhteystiedot/), Vamlas Foundation (для молодих людей з інвалідністю, https://vamlas.fi/in-english/) є недержавними органами, які можуть допомогти.

Фінляндія: медична інформація

Чи можу я скористатися державною системою охорони здоров’я?

Так, особи, які отримали статус тимчасового захисту мають такі ж права на послуги з охорони здоров’я, як і особи, які проживають в Фінляндії. Відповідальність за організацію цих послуг покладається на приймальний центр, де ви зареєстровані. Всі люди, які рятуються від конфлікту, пройдуть базове медичне обстеження та скринінг на наявність інфекційних захворювань в приймальних центрах, і вони мають право на медичні послуги, визнані необхідними. 

Неповнолітні мають право на такі ж медичні послуги, як і місцеве населення. Діти віком до 7 років проходять обстеження і скринінг розвитку у дитячих клініках. Також вразливі особи (люди старшого віку, вагітні, люди з інвалідністю, люди з хронічними захворюваннями, травмовані люди) отримують необхідні їм медичні послуги.

Чи потрібно мені реєструватися, щоб отримати медичне страхування, і якщо так, яким чином?

Ні, після реєстрації в приймальному центрі ви маєте право на отримання послуг щодо прийому, таких як медичні послуги. Більш детальну інформацію можна отримати тут та тут. 

Що охоплює державна система охорони здоров’я?

Державна система охорони здоров’я охоплює всі медичні послуги та необхідні соціальні послуги. Фінські установи соціального забезпечення відшкодовують частину витрат на відвідування приватного постачальника медичних послуг після отримання дозволу на постійне проживання.

Чи потрібне мені додаткове приватне медичне страхування на додаток до державного медичного страхування? Якщо так, чи існують схеми, доступні для малозабезпечених людей?

Ні, вам не потрібне додаткове приватне медичне страхування, якщо ви маєте право на отримання медичних послуг.

До яких державних та недержавних органів я можу звернутися для отримання додаткової інформації щодо доступу до медичної допомоги?

Вам потрібно звернутися до приймального центру, де ви зареєстровані. Приймальний центр відповідальний за організацію цих послуг. Ви можете також зв’язатися з Фінською імміграційною службою тут для отримання найактуальнішої інформації.

Фінляндія: інформація про психічне здоров’я

Чи можу я отримати безкоштовні послуги щодо підтримки психічного здоров’я в рамках державної системи охорони здоров’я?

Так. У кожному приймальному центрі є медсестра або медсестра державної системи охорони здоров’я, соціальний працівник або соціальний консультант, який може допомогти.

Чи потрібно проходити будь-яку додаткову адміністративну процедуру для отримання доступу до послуг щодо підтримки психічного здоров’я?

Ні, немає окремих адміністративних процедур. Після того як ви отримаєте дозвіл на проживання на основі тимчасового захисту, ви маєте право на такі ж послуги з охорони здоров’я як особи, які постійно проживають в Фінляндії.

До яких державних та недержавних органів я можу звернутися для отримання додаткової інформації про послуги для людей, які страждають від проблем з психічним здоров’ям, особливо травм?

Ви можете звернутися до Фінської імміграційної служби для отримання найактуальнішої інформації. Також є кілька неурядових організацій, які можуть допомогти, зокрема Фінський Червоний Хрест, контактні дані якого доступні тут. Після того, як у вас буде свій муніципалітет, ви можете звернутися до вашого місцевого центру охорони здоров’я для того, щоб отримати інформацію про підтримку психічного здоров’я. Ваш місцевий центр охорони здоров’я надасть вам інформацію про те, яким чином послуги щодо підтримки психічного здоров’я організовані у вашому місці перебування.

Фінляндія: доступ до правової допомоги та інформації про захист прав людини

Якщо у мене є юридичне питання і мені потрібно найняти юриста, чи відповідаю я критеріям щодо надання юридичної допомоги? Як знайти юриста?

Правова допомога надається (i) особам, муніципалітет проживання яких – це Фінляндія, (ii) особам, які постійно або зазвичай проживають в іншій державі-члені Європейського Союзу (ЄС) або Європейського економічного простору (ЄЕЗ) і (iii) особам, питання яких повинно бути розглянуто фінським судом, або якщо є інші особливі причини для надання правової допомоги. Правова допомога не надається, якщо заявник має страхування від судових витрат, яке покриває вищезгадане питання.

Будь-який спошукач притулку має право на отримання правової допомоги. Правова допомога буде надана безкоштовно, якщо заявник не має жодного доходу або коштів.

Контактні дані фінських державних офісів правової допомоги можна знайти за адресою https://oikeus.fi/oikeusapu/en/index/yhteystiedot.html. Офіси правової допомоги допоможуть з пошуком адвоката.

Чи є в країні Омбудсмен, який займається дотриманням прав людини? Як найкраще звернутися до Омбудсмена?

Так. Парламентський Омбудсмен у Фінляндії може допомогти, якщо не дотримуються основоположні права та права людини. Будь-хто може подати скаргу до Парламентського Омбудсмена. Найкращий спосіб звернутися до Парламентського Омбудсмена – зателефонувати їм за номером +3589 4321. Вебсайт Парламентського Омбудсмена можна знайти за адресою https://www.oikeusasiamies.fi/en_GB/web/selkosuomi/voiko-oikeusasiamies-auttaa-.

Як я можу отримати допомогу, якщо я думаю, що я є жертвою торгівлі людьми? (поліція / орган охорони здоров‘я / соціальні послуги / імміграційний відділ тощо)

Ви можете отримати допомогу від держави, а також від громадських організацій. Наприклад, ви можете звернутися до Системи допомоги жертвам торгівлі людьми, яка є органом центральної державної влади та центром знань для допомоги потерпілим. З Системою допомоги можна зв’язатися конфіденційно за телефоном +358 29 54 63 177, електронною поштою ihmiskauppa.auttamisjarjestelma@migri.fi або за допомогою анонімної контактної форми, доступної за адресою https://www.ihmiskauppa.fi/en/contact_us. Ви також можете зв’язатися з поліцією, надіславши електронного листа на адресу ihmiskauppa@poliisi.fi. Є також кілька ГО, з якими можна зв’язатися. Контактна інформація цих ГО доступна за адресою

https://www.ihmiskauppa.fi/en/seek_help/find_help_from_organisations_and_the_government.

Фінляндія: банківський рахунок і податкова інформація

Які документи необхідні мені для відкриття банківського рахунку?

Вам потрібна офіційна ідентифікаційна картка, наприклад, паспорт. Залежно від того, в якому банку ви відкриваєте рахунок, банк може також вимагати іншу документацію, наприклад, трудовий договір, сертифікат, який підтверджує статус студента, фінський персональний ідентифікаційний номер або довідку про доходи і пільги. Деякі банки також можуть вимагати, щоб у ваша адреса в Фінляндії була зареєстрована в Агентстві цифрових та демографічних даних.  

Коли я підлягатиму оподаткуванню в країні і що мені потрібно робити, щоб платити податки?

Фізична особа є платником податків у Фінляндії, якщо ця фізична особа проживає у Фінляндії. Відповідно до розділу 11 Закону про податок на прибуток, особа вважається такою, що проживає у Фінляндії, якщо місце її проживання та домівка знаходяться у Фінляндії. Крім того, особа, яка проживає у Фінляндії більше півроку, вважається фізичною особою, яка проживає у Фінляндії. У випадку постійного платника податків-резидента Фінляндії, податки стягуються як з доходів, отриманих у Фінляндії, так і з доходів, отриманих за кордоном (розділ 9, підрозділ 1(1) Закону про податок на прибуток). Органи податкової проінструктують вас, як платити податки. Більш детальну інформацію можна отримати тут.

Фінляндія: інші послуги

Де може отримати допомогу неповнолітній без супроводу?

Ми рекомендуємо звернутися до Фінської імміграційної служби. Особа, якій не виповнилося 18 років і яка прибула до Фінляндії сама, буде проживати в груповому будинку або у житловому блоці з підтримкою.

Як і де я можу подати заяву на отримання допомоги по інвалідності?

Якщо у вас немає жодного доходу або коштів, ви маєте право отримувати виплати для спеціальних цілей для вас та вашої сім’ї від приймального центру. Виплати не надаються автоматично. Ви можете подати заявку на виплати до вашого примального центру, заповнивши форму.

Чи є будь-які інші доступні соціальні вигоди і послуги, які не були вказані вище?

Ні

Чи можете Ви, будь ласка, перерахувати 3-4 громадські організації, які проводять мовні заняття та інші інтеграційні програми для українців?

• Українці Фінляндії (https://ukrainians-in-finland.org/apua-ukrainalaisille-pakolaisille) надають українцям допомогу та інтеграційні послуги;
• Послуги з інтеграції також доступні через імміграційні послуги (https://migri.fi/en/temporary-protection)

Також деякі школи надають уроки фінської мови українцям, наприклад, Helsingin aikuislukio (https://www.hel.fi/helsinginaikuislukio/fi/suomen-kieli/in-english/) та Helsingin aikuisopisto (https://helao.fi/en/courses/languages/finnish-courses/)

Натисніть Бронюй зустріч, щоб дізнатися більше!