Навчальна програма Синхронний переклад: Іспанська мова 2024

Іспанська мова та синхронний переклад: три місяці повного занурення

Місяць 1: Поринаємо у світ іспанської мови

Скажімо “Hola!” основ іспанської мови. За перший місяць ви пройдете шлях від алфавіту до найпростіших повсякденних фраз, які допоможуть вам вести прості розмови. Базова граматика та лексика стануть вашими надійними помічниками у цій захоплюючій подорожі.

Місяць 2: Глибоко у граматичних джунглях

Другий місяць – це час для граматичної подорожі у часі: всі 12 часів іспанської мови чекають на вас. Дізнайтеся, як говорити про минуле, сьогодення та майбутнє, створюючи власні пропозиції без заучування фраз і слів. Ми поповнимо ваш словниковий запас, щоб ви могли вільно спілкуватися на різні теми, від повсякденного життя до культури та подорожей.

Місяць 3: Практика та майстерність синхронного перекладу

Заключний місяць буде присвячений відточенню досвіду синхронного перекладу. Різні вправи допоможуть вам покращити слух та швидко перекладати тексти. Під кінець курсу ви зможете з легкістю перекладати на слух і з гордістю називати себе майстром синхронного перекладу іспанською мовою.

Навчальна програма “Синхронний переклад: іспанська””

Вартість та строки:

Вартість програми: 100 євро.
Тривалість: 3 місяці.

Елементи вивчення іспанської мови:

Індивідуальні заняття:

Надання уроків іспанської мови в індивідуальному форматі. У режимі зустрічі онлайн.

Визначення рівня та цілей:

Оцінка початкового рівня володіння іспанською мовою та визначення конкретних цілей вивчення. Це допомагає розробити індивідуальну програму навчання, що відповідає потребам та очікуванням кожного учня.

Граматика та лексика:

Навчання основ іспанської граматики, правил орфографії та розширення словникового запасу. Це включає вивчення 12 часів, відмін, правил вимови та інших основних елементів мови.

Розмовна практика:

Проведення уроків розмовної практики, щоб розвинути навички спілкування іспанською мовою. Це може включати діалоги, рольові ігри, обговорення тем та участь у реальних ситуаціях комунікації іспанською мовою.

Аудіювання та читання:

Тренування сприйняття та розуміння іспанської мови через прослуховування аудіо- та відеоматеріалів іспанською мовою. Також проводяться заняття з читання іспанських текстів різного рівня складності, щоб розвинути навички читання та розуміння написаної мови.

Письмова практика:

Вправи та завдання, спрямовані на розвиток письмових навичок іспанською мовою. Це може включати написання есе, листів, звітів та інших текстів з урахуванням правильного використання граматики, лексики та структури речень.

Культурне вивчення:

Ознайомлення з іспанською культурою, звичаями, традиціями та історією. Це допомагає зрозуміти контекст і культурні особливості іспанської мови та забезпечує повніше занурення у мовне середовище.

Підготовка до іспитів:

Допомога у підготовці до іспанських мовних іспитів, таких як DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera), SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española) та інших іспитів з іспанської мови. В рамках цієї послуги проводяться заняття, орієнтовані на освоєння формату іспиту, тренування тестових завдань та розвиток навичок, необхідних для успішного складання іспиту. На особистий запит учня.

Оцінка прогресу:

Оцінка прогресу та надання зворотного зв’язку за результатами вивчення іспанської мови. Це допомагає учням відстежувати свій прогрес, дізнаватися про свої сильні сторони та сфери, що вимагають подальшого поліпшення.