Cumplimiento de una pena en forma de privación de libertad por parte de mujeres y menores condenados

Marco normativo

• Constitución de Ucrania
• Código Penal de Ucrania (CC de Ucrania)
• Código Penal y Ejecutivo de Ucrania (CPC de Ucrania )
• Reglamento del procedimiento interno de las instituciones penales, aprobado por orden del Ministerio de Justicia de Ucrania de fecha 28 de agosto de 2018 No. 2823/5

Peculiaridades del cumplimiento de la pena por parte de los menores

Aplicación a la pena juvenil en forma de privación de libertad

La pena de prisión para las personas que no hayan cumplido dieciocho años antes de cometer un delito podrá imponerse por un período de de seis meses a diez años (Artículo 102 del Código Penal de Ucrania). Por un delito particularmente grave, combinado con la privación intencional de la vida de una persona, se puede imponer una pena de prisión de hasta quince años.

Los menores sentenciados a prisión cumplen sus sentencias en instituciones educativas especiales.

La pena en forma de privación de libertad se impone a un menor:

1. por un delito menor – por un término de no más de cuatro años;
2. por un delito grave – por un término de no más de siete años;
3. por un delito particularmente grave – por un plazo de no más de diez años;
4. por un delito particularmente grave, combinado con la privación intencional de la vida de una persona, por un período de hasta quince años.

Cuando se condene a un menor por una combinación de delitos o penas, la pena final en forma de privación de libertad tampoco puede exceder de quince años.

Servicio de castigo por menores

Por regla general, los reclusos menores de edad de 14 a 18 años cumplen sus condenas en una institución educativa, que está cerca del lugar de residencia del recluso, lo que es de particular importancia para mantener vínculos socialmente útiles y ayuda a la adaptación social después de la liberación.

Los reclusos que han cumplido los dieciocho años son trasladados de la colonia educativa para que sigan cumpliendo su condena a una colonia correccional de mínima seguridad con condiciones generales de detención. La cuestión del traslado de un convicto que ha cumplido los dieciocho años de una colonia educativa a una colonia correccional es decidida por el órgano central del poder ejecutivo, que implementa la política estatal en el campo de la ejecución de castigos penales (Servicio Estatal de Ejecución Penal de Ucrania) de acuerdo con la decisión del consejo pedagógico y la presentación del jefe de la colonia educativa, concertada con el servicio para niños (Artículo 147 del Código Civil de Ucrania).

Con el fin de consolidar los resultados de la corrección, la finalización de la educación general o la formación profesional, los condenados que hayan cumplido los 18 años pueden permanecer en una colonia educativa hasta el final de su sentencia, pero no más de hasta que cumplan la edad de 22 ( (Artículo 148 del Código Civil de Ucrania) .

Los condenados que hayan cumplido los 18 años se mantienen en una colonia educativa por decisión
del Consejo Pedagógico por resolución del jefe de la colonia consensuada con el Servicio de la Infancia. Dichos condenados están sujetos a las condiciones de cumplimiento de la pena, las normas de alimentación y apoyo material establecidas para los menores condenados. Las condiciones de trabajo de las personas que han cumplido 18 años se establecen de conformidad con la legislación laboral.

Derechos y obligaciones de los menores condenados

Los menores condenados gozan de todos los derechos y obligaciones previstos en la legislación penal. En particular, los reclusos en colonias educativas tienen derecho a:

• gastar el dinero ganado en la colonia correccional, recibido a través de transferencias, con cargo a pensiones y otros ingresos, en la compra de alimentos, ropa, zapatos, ropa interior y artículos de primera necesidad, sin limitar su monto;

• reciba fechas ilimitadas a corto plazo y una fecha a largo plazo cada mes;

• obtener educación secundaria gratuita (artículo 143 del Código Civil de Ucrania).

Con un comportamiento y una actitud concienzudos hacia el trabajo y la educación después de cumplir al menos 1/4 de la pena, los condenados tienen derecho a mejorar las condiciones de detención y se les puede permitir recibir una visita de corta duración fuera del centro educativo. colonia una vez cada tres meses.

Al condenado se le garantiza el derecho a la asistencia jurídica, consultas jurídicas confidenciales (reuniones) con un abogado defensor (acusados) en procesos penales, un abogado (abogados), un representante legal (representantes legales), que (quienes) representan (representan) una persona durante la consideración de casos de infracciones administrativas, casos administrativos, civiles, económicos en los tribunales, por un abogado (abogados), un especialista (especialistas) en el campo del derecho, que (quienes) representan (representan) a una persona en la Unión Europea Tribunal de Derechos Humanos, y también, si el condenado es menor de edad, – con su representante legal (representantes legales). Reunirse con estas personas, sin limitación de tiempo y número en días hábiles, fines de semana, feriados, días no hábiles en cualquier horario de 8:00 am a 8:00 pm los condenados, sus familiares y/o las personas señaladas en el artículo ( Artículo 143 del CPC de Ucrania).

CPC de Ucrania establece < u >medidas separadas de estímulo y sanción aplicadas a los menores, a saber:

♦ por comportamiento y actitud concienzudos hacia el trabajo y el estudio, participación activa en el trabajo de organizaciones de aficionados y actividades educativas, se pueden aplicar a los menores condenados las siguientes medidas de estímulo:

— otorgar el derecho de asistir a eventos culturales, de entretenimiento y deportivos fuera de la colonia educativa acompañados por los empleados de la colonia (pero no más tarde de las veinte);

— conceder el derecho a salir de la colonia educativa acompañado de los padres u otros parientes próximos. La duración de salir de la colonia la establece el jefe de la colonia, pero no puede exceder las 8 horas (Artículo 144 del Código Civil de Ucrania);

♦ por violación del orden establecido y de los términos de cumplimiento de la pena, se podrán aplicar a los menores condenados las siguientes sanciones:

– advertencia;

– amonestación;

– reprimenda severa;

– cancelación de las condiciones de detención mejoradas previstas por Artículo 143 Comité Central de Ucrania;

– colocación en una celda de aislamiento disciplinario por hasta 5 días con o sin retiro para estudiar o trabajar (Artículo 145 del CPC de Ucrania).

En las colonias correccionales se organiza un proceso educativo único, que combina la educación general y la formación profesional con la implicación del menor recluso en el trabajo, con el fin de su corrección y preparación para una vida independiente en libertad. Para la implementación exitosa de tareas complejas y multifacéticas de la colonia educativa, los maestros y psicólogos están involucrados en la organización del proceso educativo, quienes llevan a cabo medidas especiales (programas) para la corrección de menores, su adaptación social, teniendo en cuenta las características fisiológicas, cualidades personales, intereses, actitudes, etc.

Para brindar asistencia a la administración de la colonia educativa en la organización del proceso educativo y el fortalecimiento de la base material y técnica de la colonia, resolviendo problemas de protección social de los reclusos, trabajo y colocación en el hogar de las personas que son liberadas, una junta de supervisión de Se crean representantes de las autoridades estatales y los órganos de autogobierno local en colonias educativas, organizaciones públicas (Artículo 149 KVK de Ucrania), cuya organización y actividades están determinadas por disposición aprobada por el Gabinete de Ministros de Ucrania.

Además, para aumentar la eficacia de la influencia educativa en los reclusos y brindar asistencia a la administración de la colonia educativa, los departamentos de servicios sociales y psicológicos pueden crear comités de padres. Las actividades del comité de padres están determinadas por los reglamentos aprobados por el jefe de la colonia educativa.

La participación del público en el trabajo de las colonias educativas tiene como objetivo neutralizar los factores sociopsicológicos negativos del cumplimiento de una pena en forma de prisión por un período determinado, mantener y consolidar vínculos socialmente útiles y prevenir la reincidencia tanto durante el período de cumpliendo la sentencia y después de la liberación.

Peculiaridades del cumplimiento de condena por parte de mujeres condenadas

El procedimiento para el cumplimiento de la pena de las mujeres embarazadas condenadas

Artículo 141 del Código Penal Ejecutivo El Código de Ucrania establece el procedimiento para el cumplimiento de sentencias para mujeres embarazadas condenadas, madres lactantes y mujeres con niños menores de tres años. En particular, en las colonias correccionales donde las mujeres condenadas a prisión cumplen sus condenas, se organizan hogares para niños, si es necesario. Las mujeres condenadas tienen derecho a colocar a sus hijos menores de tres años en hogares de acogida. El hogar de niños en la colonia correccional es una institución para niños. En los hogares infantiles, los niños están bajo el cuidado de la administración de una institución infantil con pleno apoyo estatal, se les proporcionan las condiciones necesarias para una vida y un desarrollo normales. Si una mujer condenada no ha expresado su deseo de vivir en un hogar infantil junto con su hijo, se le debe dar la oportunidad de comunicarse libremente con él sin restricciones. Las mujeres condenadas pueden vivir con sus hijos menores de tres años en un hogar de niños, para esto la administración de la colonia correccional crea las condiciones necesarias para vivir y monitorear el comportamiento de las mujeres en el hogar de niños.

Las madres lactantes y las mujeres embarazadas pueden recibir paquetes de alimentos (entregas) en la cantidad y rango determinados por una opinión médica.

Mujeres condenadas que estén embarazadas durante más de 4 meses o que tengan hijos menores de 3 años con ellas en los casos en que no estén exentas de cumplir una pena de acuerdo con Artículos 83 del Código Penal de Ucrania son enviados por la administración de la colonia correccional para seguir sirviendo a la sentencia a la colonia correccional, que cuenta con un hogar de niños.

Los hijos de mujeres condenadas, con el consentimiento de la madre, pueden ser transferidos a sus parientes o, con el consentimiento de la madre y por decisión de las autoridades de tutela, a otras personas, o después de cumplir 3 años, pueden ser enviados a instituciones apropiadas para niños. Las cuestiones controvertidas entre la madre y el padre con respecto al lugar de residencia del niño son resueltas por la autoridad de tutela o por el tribunal. Si la madre de un niño que ha alcanzado la edad de 3 años, la parte no cumplida de la pena no excede de 1 año y cumple fielmente con sus deberes maternos, la permanencia del niño en el hogar de niños puede ser prorrogada por la administración de la colonia correccional hasta la liberación de la madre. Solo en el caso de una violación maliciosa por parte de la madre de los requisitos del régimen de castigo, se puede cancelar la decisión de extender la estadía del niño en el hogar de niños.

Residencia de mujeres condenadas fuera de la colonia penal

Artículo 142 del Código Penal Ejecutivo el Código de Ucrania establece que las mujeres condenadas que sean conscientes del trabajo y cumplan con los requisitos del régimen pueden vivir fuera de la prisión por resolución del jefe de la colonia correccional, de acuerdo con la comisión de supervisión, durante el tiempo de baja del trabajo en relación con el embarazo y el parto, y también hasta que el niño cumpla 3 años de edad.

Mujeres condenadas a las que se les permite vivir fuera de la colonia penal:

• se establecieron cerca de la colonia correccional y están bajo la supervisión de la administración de la colonia;

• puede usar ropa aceptada en uso civil, llevar dinero, teléfonos móviles, sus accesorios y objetos de valor;

• pueden corresponder sin restricciones, recibir transferencias de dinero, paquetes (transferencias) y paquetes, gastar dinero, tener reuniones con familiares y otras personas, usar la comunicación móvil por cuenta propia;

• usar el derecho de libre circulación en el territorio, cuyos límites están determinados por el jefe de la colonia correccional;

• en caso de parto, enfermedad de los reclusos o sus hijos, pueden ser internados en instituciones locales de atención de la salud;

• después del final del período de licencia del trabajo en relación con el embarazo y el parto, realizan trabajos según las instrucciones de la administración de la colonia correccional, se les acreditan ganancias en forma común con otros reclusos que están cumpliendo su sentencias en una colonia correccional de este tipo.

A las mujeres se les proporciona alimentación, vestido y servicios comunales de acuerdo con las normas establecidas para los condenados que cumplen su pena en una colonia correccional. En caso de violación sistemática o maliciosa de las normas de conducta establecidas, el derecho a vivir fuera de la colonia es revocado por decisión del jefe de la colonia correccional, consensuada con la comisión de vigilancia, y las mujeres condenadas son devueltas a la colonia para seguir cumpliendo su condena.

Las mujeres condenadas a cadena perpetua cumplen sus penas en sectores de mediana seguridad de colonias correccionales de mínima seguridad con condiciones generales de detención y colonias correccionales de mediana seguridad, y se establece el régimen previsto para el mantenimiento de penados en una colonia correccional de mediana seguridad.

En las colonias correccionales de nivel medio de seguridad, los reclusos tienen derecho a gastar durante un mes el dinero ganado en la colonia correccional, recibido a través de transferencias, con cargo a pensiones y otros ingresos, para la compra de alimentos, ropa, zapatos y artículos básicos. necesidades, sin limitar su cantidad.

A los convictos en las instalaciones de alta seguridad se les concede una visita de corta duración al mes y una visita de larga duración durante tres meses.

A los convictos que se encuentran en el departamento de resocialización se les concede una visita de corta duración al mes y una visita de larga duración durante dos meses.

Los reclusos en la unidad de rehabilitación social reciben visitas de corta duración sin restricciones y visitas de larga duración todos los meses.

Con un comportamiento concienzudo y actitud hacia el trabajo, después de cumplir al menos la mitad de la pena, los reclusos recluidos en la sección de resocialización de la colonia correccional tienen derecho a mejorar las condiciones de detención (artículos 139, 151-2 Código Penal Ejecutivo de Ucrania).